Сказки перро список названий

«Духовные сказки-притчи» вместо эпиграфа - с христианского форума: "Красная шапочка" - классная сказка, между прочим. Шарль Перро писал сначала для взрослых, его сказки очень духовны, как притчи. Я бы только ее истолковала в сказки перро список названий ключе: волк - князь мира сего, бабушка - церковь, утратившая Дух Святой, красная шапочка - римский кардинал, а охотники - катары. В них — кровь, слезы, голод, каннибализм, секс, трупы. Сказки перро список названий мало кто из взрослых, раскрывая книжку французского сказки перро список названий, чтобы почитать ее на ночь детям, отдает себе отчет в том, что перед ним не оригинальные произведения, а тщательно переработанный и отлакированный пересказ нравоучительных до жестокости сказок для взрослых, многие из которых лишены привычных нам с детства хеппи-эндов. Более того, их автор — вовсе не тот человек, чье имя значится на обложке. Одно из немногих изданий сказок господина Перро, предназначенное для взрослых, было выпущено в прошлом году санкт-петербургским издательством «Азбука-классика». Детской книжку не назовешь: в мягкой обложке, почти без картинок лишь перед каждой сказкой размещены известные гравюры Гюстава Доре. Ребенку явно будет неинтересно. Взрослого же, вероятно, заинтересуют не столько сами сказки, сколько послесловие к ним, написанное Галиной Соловьевой. Именно оттуда читатель может узнать, что знаменитых «Спящую красавицу», «Кота в сапогах» и «Красную Шапочку» написал вовсе не Шарль Перро — советник короля, главный инспектор построек при его участии строили Версальа также руководитель Малой академии и контролер за работой королевских мануфактур мебели и гобеленов. Хотя господин советник и написал три стихотворные сказки «Гризельда», «Потешные желания» и «Ослиная шкура»авторство главных детских хитов принадлежит его семнадцатилетнему сыну Пьеру. Отдельный пункт — это комментарии к сказкам, составленные все той же Галиной Соловьевой. В них добросовестно указаны возможные предшественники сюжетов и образов, фигурирующих у Перро, и новшества, привнесенные писателем точнее писателями. Так, сказки о легкомысленной девочке, которая идет навестить бабушку, бытовали в целом ряде стран — от Португалии до Латвии. Зато «такая деталь, как красная шапочка, появилась впервые только в сказке Перро, ее придумал Перро-отец». Сказки перро список названий поясняется, ошибка вкралась в работу либо переводчика, либо наборщика, перепутавших слова «vair» оторочка из меха белки или горностая и «verre» стекло. Особенно занимательно читаются абзацы с психоаналитической трактовкой каждой сказки. Так, «…в сказке «Золушка», согласно психоанализу, находят проявление следующие мотивы: соперничество детей из-за родительской любви… раздвоение образа матери… утрата женственности… Хрустальные туфельки, сквозь которые видно ступни, они жмут ноги — это символ девственности, которая тяготит; потеря такой туфельки — сексуальный призыв, сама туфелька — символ вагины, а множество примеряющих — претенденты». Главная же идея, отражающая замысел всего сборника, выражена в следующем пассаже: «Настоящие тексты сказок Перро куда более жестоки, чем их леденцовые двойники, с которыми мы познакомились в детстве. В них — кровь, слезы, голод, каннибализм, секс, трупы». В самом деле в авторском варианте легкомысленную Красную Шапочку и ее бабушку никто не спасает — никаких охотников ex machine не появляется. Причем заключительный диалог Волк и девочка ведут, лежа в одной постели. Страдания Спящей красавицы не заканчиваются свадьбой: более двух лет принц скрывает свой брак, а его мать оказывается людоедкой, охочей до внуков, приготовленных под соусом «робер». Мальчик-с-пальчик сказки перро список названий победы над Людоедом будет зарабатывать доставкой писем от дам их любовникам, и хотя «нашлось также несколько жен, которые поручали сказки перро список названий относить письма к своим мужьям, но платили они так плохо и было от них так мало проку, что этот заработок он ни во что не ставил». Впрочем, прочтение самих сказок a la naturel сказки перро список названий доставит взрослым читателям немало удовольствия. Их позабавят колкости наподобие «наследство делили недолго — не звали сказки перро список названий нотариуса, ни адвоката: те быстро бы съели все их скудное наследство». Они усмехнутся, узнав, что король давал Коту в сапогах на водку. И вдруг обнаружат, что вместе с мелочами быта, деталями мотивировок и поведения и оттенками душевных движений к сказкам, ставшим золочеными идолами детской классики, возвращается нервная сказки перро список названий. В авторском, более жестоком, но и более правдивом, варианте взрослому, как и ребенку, тоже найдется место для самоидентификации. Проблемы, которые, скорее всего, упустит ребенок — обустройство семьи, экономика брака, взаимоотношения мужей и жен, любовь и признание собственных детей — выйдут для взрослого на первый план. И нечаянно взрослый заметит, что ему тоже интересно читать детские сказки. Читать и думать, и снова читать — своим детям. Но потому сказки Перро и пережили свое время, что каждый возраст может найти в них свое — новое, что делает человека больше самого себя. На самом деле они великие фольклористы, первыми в стране собравшие старинные волшебные сказки. Якоб Людвиг Карл Гримм родился 4 января 1785 года; его брат Вильгельм Карл - 24 февраля 1786-го в городке Ханау, неподалеку от Франкфурта. Кроме них в семье было еще шесть сыновей трое умерли во младенчестве и одна дочь. Их отец, юрист Филипп Вильгельм Гримм, умер, когда Якобу, старшему из оставшихся детей, было 11 лет. Через пару лет они с Вильгельмом уехали в Кассель, родной город их матери, чтобы учиться в гимназии с раннего детства оба проявляли блестящие способности к науками поселились у тетки. Они были очень дружны между собой. Якоб, более крепкий, опекал болезненного Вильгельма. Оба брата окончили гимназию в Касселе изучали право в университете Марбурга. Сказки перро список названий 1806-м, впечатлившись сборником народной поэзии "Волшебный рог мальчика" Бретано и Арнима, они начали сами собирать сказки. Как раз тогда отношение к народным преданиям, которые в прежние времена считались чем-то грязным и глупым, изменилось. Они стали национальным сокровищем в стране, где сказки перро список названий победы Наполеона насаждалось все французское, включая язык. Даже дети, рожденные в Германии в те годы, по документам считались французами. Например, французом был записан Генрих Гейне. Первый сборник историй, собранных и обработанных братьями Гримм, вышел в 1812 году 86 сказок. Второй, 1814 сказки перро список названий, добавил к коллекции еще 70. На протяжении жизни братьев Гримм сказки переиздавались шесть раз, в последнем выпуске их 200 штук. Кроме сказок братья Гримм создали знаменитый словарь немецкого языка: 33 тома общим весом 84 кг, самый уважаемый источник немецкой этимологии. В Германии существует научно-исследовательский институт Гриммов, который продолжает вести работу над словарем. Брат Якоб также совершил несколько лингвистических открытий и написал десятки научных статей и книг, среди которых "Немецкая грамматика" и "Немецкая мифология". Вильгельм же в основном изучал отдельные памятники древненемецкой литературы. Братья Гримм расстались в жизни всего однажды: в 1805-м Якобу пришлось съездить в Париж. Когда он вернулся, Гриммы решили никогда больше не разлучаться и жить вместе. Даже после женитьбы 39-летнего Вильгельма на Генриетте Вильд, которая поведала мужу и деверю много народных сказок. Оба брата умерли, когда им было уже за 70; старший пережил младшего на четыре года. Они оставили после себя сказки, которые стали самыми известными и значимыми книгами Германии всех времен. И не зря до появления евро портреты братьев Гримм можно было увидеть на самой крупной сказки перро список названий страны - 1000 дойчмарок. Предания с обрезанием После изданий братьев Гримм сборники народных сказок сказки перро список названий появляться во всем мире в России с ними познакомились в середине XIX века. Но и до них известны несколько удачных попыток записать сказки перро список названий предания. Не менее знаменит, чем братья Гримм, Шарль Перро - крупный королевский чиновник и член Французской академии. Его книга сказки перро список названий матушки моей Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями" была посвящена французской принцессе и вышла в 1697 году. Собственно, и Перро, и Гримм, и другие фольклористы записали много одинаковых сказок: похожие истории рассказывались в разных концах Европы. Как известно, в древности сказки перро список названий не предназначались для детей: тут и там ведьмы и гоблины, тролли и волки грызли людям глотки в темных чащах. Перенос этих ужасов на бумагу привел к глобальным сокращениям и переделкам. В том числе и после Перро и братьев Гримм. Кроме того, известно, что Гриммы в своей редакции изгоняли из сказок все эротические сцены и слова: они считали, что прекрасный мир предков был чуть ли не сказки перро список названий, а старая поэзия - невинной. За это психоаналитики XX века окрестили братьев тевтонскими религиозными невротиками. По нескольким примерам убедитесь сами, какими "невинными" были преданья старины глубокой. Вопросы из серии "Почему у тебя такие большие уши? Для миллионов детей Земли Красная Шапочка стала первой сказкой и первой любовью. Как, например, для Чарльза Диккенса, который даже хотел на ней жениться. Первым эту историю рассказал Шарль Перро. Фасонов "Красной Шапочки" до обработки было великое множество: в Италии она тащила бабушке свежую сказки перро список названий, в Швейцарии - голову молодого сыра. В варианте Перро сказка предназначалась для девушек, которым нельзя поддаваться на льстивые речи соблазнителя волка. Одета она была странно: такие бархатные чепчики носили в те времена только аристократки и представительницы средних классов, но никак не деревенские девчонки. За такие вольности и нарушение материного наказа у Перро Шапочку безвозвратно съедают. Охотника и спасение из брюха придумал немецкий писатель Людвиг Тик в 1800-м. Следующими были братья Гримм. Их Сказки перро список названий несет бабушке не только пирог, но и бутылку винца. И мать строго предупреждает ее: "Смотри не сворачивай с дороги, а то упадешь и разобьешь, и бабушке ничего не достанется. Когда волку, освобождая бабку с внучкой, вспарывают брюхо, его набивают большими камнями, хищник пытается сказки перро список названий, но не может и падает замертво. Тогда охотник снимает с него шкуру и уносит. Бабушка пьет свое вино и выздоравливает, а Шапочка после встречает в лесу еще одного волка и вместе с бабушкой топит его в корыте. По сути, это уже сиквел, который очень редко упоминается в современных изданиях Гриммов. Кстати, волк в устной традиции сказки был не просто зверем, а оборотнем. Гриммы данный факт не афишировали, хотя быстрое превращение в бабушку и человеческая речь на это указывают. У братьев Гримм сказки перро список названий называлась "Роза шиповника". Именно их пересказ - сказки перро список названий известный вариант сказки, к которому присоединилось название, придуманное Шарлем Перро. А у Перро следуют жуткие подробности о том, как мать принца, разбудившего девушку поцелуем и не толькочуть не сожрала родившихся у принца и красавицы детей. Существует от 340 до 1500 ее версий, а один из первых вариантов - китайский 850-е годы про девушку Е Чен с золотыми туфельками, которой вместо крестной помогает волшебная рыба. От Перро "в подарок" Золушка получила крестную фею, карету из тыквы, слуг-животных и хрустальную обувь хотя это ошибка в пересказе: туфельки были меховыми, просто слова "мех" и "стекло" звучали похоже. В ранних версиях сказки с сестрицами все получалось гораздо хуже. Они слепли, калечились и умирали. А в версии братьев Гримм нет никакой феи. Героиня сажает дерево на могиле матери, и оттуда вылетает белая голубка, которая и обеспечивает Золушку всем необходимым для бала. В финале птичка выклевывает глаза жестоким сестрицам.